إبراهيم : ١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

(الر) سبق الكلام على الحروف المقطَّعة في أول سورة البقرة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«الر» الله أعلم بمراده بذلك، هذا القرآن «كتاب أنزلناه إليك» يا محمد «لتخرج الناس من الظلمات» الكفر «إلى النور» الإيمان «بإذن» بأمر «ربهم» ويبدل من: إلى النور «إلى صراط» طريق «العزيز» الغالب «الحميد» المحمود.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Alif, Lâm, Râ. (Voici) un livre que nous avons fait descendre sur toi, afin que - par la permission de leur Seigneur - tu fasses sortir les gens des ténèbres vers la lumière, sur la voie du Tout Puissant, du Digne de louange.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.