الزلزلة : ١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إذا رُجَّت الأرض رجًّا شديدًا، وأخرجت ما في بطنها من موتى وكنوز، وتساءل الإنسان فزعًا: ما الذي حدث لها؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إذا زُلزلت الأرض» حركت لقيام الساعة «زلزالها» تحريكها الشديد المناسب لعظمتها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Quand la terre tremblera d'un violent tremblement,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.