طه : ١٠٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

من أعرض عن هذا القرآن، ولم يصدق به، ولم يعمل بما فيه، فإنه يأتي ربه يوم القيامة يحمل إثمًا عظيمًا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«من أعرض عنه» فلم يؤمن به «فإنه يحمل يوم القيامة وزرا» حملا ثقيلا من الإثم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Quien se desvíe de ella llevará una carga el día de la Resurrección,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.