إبراهيم : ١٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وكيف لا نعتمد على الله، وهو الذي أرشدنا إلى طريق النجاة من عذابه باتباع أحكام دينه؟ ولنصبرنَّ على إيذائكم لنا بالكلام السيئ وغيره، وعلى الله وحده يجب أن يعتمد المؤمنون في نصرهم، وهزيمة أعدائهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وما لنا أ» ن «لا نتوكل على الله» أي لا مانع لنا من ذلك «وقد هدانا سبلنا ولنصبرن على ما آذيتمونا» على أذاكم «وعلى الله فليتوكل المتوكلون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And why should we not rely upon Allah while He has guided us to our [good] ways. And we will surely be patient against whatever harm you should cause us. And upon Allah let those who would rely [indeed] rely."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.