النساء : ١٢٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يعد الشيطان أتباعه بالوعود الكاذبة، ويغريهم بالأماني الباطلة الخادعة، وما يَعِدهم إلا خديعة لا صحة لها، ولا دليل عليها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يعدهم» طول العمر «ويمنيهم» نيل الآمال في الدنيا وألا بعث ولا جزاء «وما يعدهم الشيطان» بذلك «إلا غرورا» باطلا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Les hace promesas y les inspira vanos deseos, pero el Demonio no les promete sino falacia.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.