النحل : ١٢٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

إن الله سبحانه وتعالى مع الذين اتقوه بامتثال ما أمر واجتناب ما نهى بالنصر والتأييد، ومع الذين يحسنون أداء فرائضه والقيام بحقوقه ولزوم طاعته، بعونه وتوفيقه ونصره.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن الله مع الذين اتقوا» الكفر والمعاصي «والذين هم محسنون» بالطاعة والصبر، بالعون والنصر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, Allah is with those who fear Him and those who are doers of good.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.