القيامة : ١٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يُخَبَّر الإنسان في ذلك اليوم بجميع أعماله: من خير وشر، ما قدَّمه منها في حياته وما أخَّره.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ينبأ الإنسان يومئذ بما قدم وأخر» بأول عمله وآخره.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

В тот день человеку возвестят о том, что он совершил заранее и что оставил после себя.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.