الذاريات : ١٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يوم الجزاء، يوم يُعذَّبون بالإحراق بالنار، ويقال لهم: ذوقوا عذابكم الذي كنتم به تستعجلون في الدنيا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ذوقوا فتنتكم» تعذيبكم «هذا» التعذيب «الذي كنتم به تستعجلون» في الدنيا استهزاء.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

"Kostet nun eure Pein. Das ist es, was ihr zu beschleunigen wünschtet."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.