Al-Fajr : 15

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فأما الإنسان إذا ما اختبره ربه بالنعمة، وبسط له رزقه، وجعله في أطيب عيش، فيظن أن ذلك لكرامته عند ربه، فيقول: ربي أكرمن.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فأما الإنسان» الكافر «إذا ما ابتلاه» اختبره «ربه فأكرمه» بالمال وغيره «ونعَّمه فيقول ربي أكرمن».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Wenn aber der Mensch von seinem Herrn geprüft wird, indem Er ihm Wohltaten erweist und Gnaden auf ihn häuft, dann sagt er: "Mein Herr hat mich gewürdigt."

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.