الذاريات : ١٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

آيات تشبهها

مواضعُ يقع فيها الخلط عند الحفظ. الكلمات المميَّزة هي موضع الفرق — مستخرَجة بمقارنة نص المصحف كله لا بقائمة مُدخلة.

• الطور : ١٧ تشابه ٨٠٪ · كلمتان مختلفة

  إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ

  إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَنَعِيمٍۢ

• القمر : ٥٤ تشابه ٨٠٪ · كلمتان مختلفة

  إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَعُيُونٍ

  إِنَّ ٱلْمُتَّقِينَ فِى جَنَّٰتٍۢ وَنَهَرٍۢ

التفسير الميسر

إن الذين اتقوا الله في جنات عظيمة، وعيون ماء جارية، أعطاهم الله جميع مُناهم من أصناف النعيم، فأخذوا ذلك راضين به، فَرِحة به نفوسهم، إنهم كانوا قبل ذلك النعيم محسنين في الدنيا بأعمالهم الصالحة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن المتقين في جنات» بساتين «وعيون» تجري فيها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Indeed, the righteous will be among gardens and springs,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.