الأعراف : ١٥٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ومِن بني إسرائيل من قوم موسى جماعة يستقيمون على الحق، يهدون الناس به، ويعدلون به في الحكم في قضاياهم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ومن قوم موسى أمَّةٌ» جماعة «يهدون» الناس «بالحق وبه يعدلون» في الحكم.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dan di antara kaum Musa itu terdapat suatu umat yang memberi petunjuk (kepada manusia) dengan hak dan dengan yang hak itulah mereka menjalankan keadilan.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.