آل عمران : ١٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

هؤلاء العباد المتقون يقولون: إننا آمنا بك، واتبعنا رسولك محمدًا صلى الله عليه وسلم، فامْحُ عنا ما اقترفناه من ذنوب، ونجنا من عذاب النار.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«الذين» نعت أو بدل من الذين قبله «يقولون» يا «ربَّنا إننا آمنا» صدَّقنا بك وبرسولك «فاغفر لنا ذنوبنا وقنا عذاب النار».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

他们说：我们的主啊！我们确已信道了，求你赦宥我们的罪过，求你使我们得免于火狱的刑罚。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.