الأنبياء : ١٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

لو أردنا أن نتخذ لهوًا من الولد أو الصاحبة لاتخذناه من عندنا لا من عندكم، ما كنا فاعلين ذلك؛ لاستحالة أن يكون لنا ولد أو صاحبة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«لو أردنا أن نتخذ لهواً» ما يلهى به من زوجة أو ولد «لاتخذناه من لدنا» من عندنا من الحور العين والملائكة «إن كنا فاعلين» ذلك، لكنا لم نفعله فلم نُرده.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

假若我要消遣，我必定以我这里的东西做消遣，我不是爱消遣的。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.