النمل : ١٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وجُمِع لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير في مسيرة لهم، فهم على كثرتهم لم يكونوا مهمَلين، بل كان على كل جنس من يَرُدُّ أولهم على آخرهم؛ كي يقفوا جميعًا منتظمين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وحشر» جمع «لسليمان جنوده من الجن والإنس والطير» في مسير له «فهم يوزعون» يجمعون ثم يساقون.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

And gathered for Solomon were his soldiers of the jinn and men and birds, and they were [marching] in rows.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.