الشعراء : ١٧١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فنجيناه وأهل بيته والمستجيبين لدعوته أجمعين إلا عجوزًا من أهله، وهي امرأته، لم تشاركهم في الإيمان، فكانت من الباقين في العذاب والهلاك.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إلا عجوزا» امرأته «في الغابرين» الباقين أهلكناها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

bis auf eine alte Frau, die unter denen war, die zurückblieben.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.