الأعراف : ١٨٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أولم يتفكر هؤلاء الذين كذبوا بآياتنا فيتدبروا بعقولهم، ويعلموا أنه ليس بمحمد جنون؟ ما هو إلا نذير لهم من عقاب الله على كفرهم به إن لم يؤمنوا، ناصح مبين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أو لم يتفكروا» فيعلموا «ما بصاحبهم» محمد صلى الله عليه وسلم «من جِنَّة» جنون «إن» ما «هو إلا نذير مبين» بيَّن الإنذار.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Haben sie denn nicht darüber nachgedacht, daß ihr Gefährte nicht besessen ist? Er ist nichts anderes als ein deutlicher Warner.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.