الإنسان : ٢٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وإذا أبصرت أيَّ مكان في الجنة رأيت فيه نعيمًا لا يُدْركه الوصف، ومُلْكا عظيمًا واسعًا لا غاية له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وإذا رأيت ثم» أي وجدت الرؤية منك في الجنة «رأيت» جواب إذا «نعيما» لا يوصف «وملكا كبيرا» واسعا لا غاية له.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Cuando se mira allá, no se ve sino delicia y suntuosidad.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.