الحشر : ٢٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

لا يستوي أصحاب النار المعذَّبون، وأصحاب الجنة المنعَّمون، أصحاب الجنة هم الظافرون بكل مطلوب، الناجون من كل مكروه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«لا يستوي أصحاب النار وأصحاب الجنة أصحاب الجنة هم الفائزون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Ne seront pas égaux les gens du Feu et les gens du Paradis. Les gens du Paradis sont eux les gagnants.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.