مريم : ٢٠

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قالت مريم للمَلَك: كيف يكون لي غلام، ولم يمسسني بشر بنكاحٍ حلال، ولم أكُ زانية؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قالت أنَّى يكون لي غلام ولم يمسسني بشر» يتزوج «ولم أك بغيّا» زانية.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

她说：任何人没有接触过我，我又不是失节的，我怎么会有儿子呢？

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.