الزخرف : ٢١

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أَحَضَروا خَلْق الملائكة، أم أعطيناهم كتابًا من قبل القرآن الذي أنزلناه، فهم به مستمسكون يعملون بما فيه، ويحتجون به عليك أيها الرسول؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أم آتيناهم كتاباً من قبله» أي القرآن بعبادة غير الله «فهم مستمسكون» أي لم يقع ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Oder haben Wir ihnen etwa ein Buch vor diesem (Quran) gegeben, an dem sie festhalten?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.