As-Saaffaat : 21

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فيقال لهم: هذا يوم القضاء بين الخلق بالعدل الذي كنتم تكذبون به في الدنيا وتنكرونه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«هذا يوم الفصل» بين الخلائق «الذي كنتم به تكذبون» ويقال للملائكة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

«C'est le jour du Jugement que vous traitiez de mensonge».

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.