الإنسان : ٢٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ويقال لهم: إن هذا أُعِدَّ لكم مقابل أعمالكم الصالحة، وكان عملكم في الدنيا عند الله مرضيًا مقبولا.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إن هذا» النعيم «كان لكم جزاءً وكان سعيكم مشكورا».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

（将对他们说：）这确是你们的报酬，你们的劳绩是有报酬的。

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.