محمد : ٢٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أفلا يتدبر هؤلاء المنافقون مواعظ القرآن ويتفكرون في حججه؟ بل هذه القلوب مغلَقة لا يصل إليها شيء من هذا القرآن، فلا تتدبر مواعظ الله وعبره.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أفلا يتدبرون القرآن» فيعرفون الحق «أم» بل «على قلوب» لهم «أقفالها» فلا يفهمونه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Wollen sie also nicht über den Quran nachdenken, oder ist es (so), daß ihre Herzen verschlossen sind?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.