Al-Qamar : 28
Meccan Juz 27 Page 530Word meanings
Tap any word to hear it pronounced.
التفسير الميسر
وأخبرهم أن الماء مقسوم بين قومك والناقة: للناقة يوم، ولهم يوم، كل شِرْب يحضره مَن كانت قسمته، ويُحظر على من ليس بقسمة له.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ونبئهم أن الماء قسمة» مقسوم «بينهم» وبين الناقة يوم لهم ويوم لها «كلُّ شرب» نصيب من الماء «محتضر» يحضره القوم يومهم والناقة يومها فتمادوا على ذلك ثم ملوه فهموا بقتل الناقة.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Translation of the meanings
اور ان کو آگاہ کردو کہ ان میں پانی کی باری مقرر کر دی گئی ہے۔ ہر (باری والے کو اپنی) باری پر آنا چاہیئے
A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.