Qaaf : 29

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ما يُغيَّر القول لديَّ، ولست أعذِّب أحدًا بذنب أحد، فلا أعذِّب أحدًا إلا بذنبه بعد قيام الحجة عليه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

(ما يبدل) يغير (القول لدي) في ذلك (وما أنا بظلام للعبيد) فأعذبهم بغير جرم، وظلام بمعنى ذي ظلم لقوله "" لا ظلم "".

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Keputusan di sisi-Ku tidak dapat diubah dan Aku sekali-kali tidak menganiaya hamba-hamba-Ku

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.