At-Takwir : 29

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فأين تذهب بكم عقولكم في التكذيب بالقرآن بعد هذه الحجج القاطعة؟ ما هو إلا موعظة من الله لجميع الناس، لمن شاء منكم أن يستقيم على الحق والإيمان، وما تشاؤون الاستقامة، ولا تقدرون على ذلك، إلا بمشيئة الله رب الخلائق أجمعين.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وما تشاءون» الاستقامة على حق «إلا أن يشاء الله رب العالمين» الخلائق استقامتكم عليه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

اور تم کچھ بھی نہیں چاہ سکتے مگر وہی جو خدائے رب العالمین چاہے

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.