التغابن : ٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

خلق الله السموات والأرض بالحكمة البالغة، وخلقكم في أحسن صورة، إليه المرجع يوم القيامة، فيجازي كلا بعمله.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«خلق السماوات والأرض بالحق وصوركم فأحسن صوركم» إذ جعل شكل الآدمي أحسن الأشكال «وإليه المصير».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dia menciptakan langit dan bumi dengan haq. Dia membentuk rupamu dan dibaguskan-Nya rupamu itu dan hanya kepada Allah-lah kembali(mu).

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.