لقمان : ٣

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

هذه الآيات هدى ورحمة للذين أحسنوا العمل بما أنزل الله في القرآن، وما أمرهم به رسوله محمد صلى الله عليه وسلم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

هو (هدى ورحمة) بالرفع (للمحسنين) وفي قراءة العامة بالنصب حالاً من الآيات العامل فيها ما في "تلك" من معنى الإشارة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

верное руководство и милость для творящих добро,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.