المرسلات : ٣٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يقال للكافرين يوم القيامة: سيروا إلى عذاب جهنم الذي كنتم به تكذبون في الدنيا، سيروا، فاستظلوا بدخان جهنم يتفرع منه ثلاث قطع، لا يُظِل ذلك الظل من حر ذلك اليوم، ولا يدفع من حر اللهب شيئًا. إن جهنم تقذف من النار بشرر عظيم، كل شرارة منه كالبناء المشيد في العِظم والارتفاع. كأن شرر جهنم المتطاير منها إبل سود يميل لونها إلى الصُّفْرة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«إنها» أي النار «ترمي بشرر» هو ما تطاير منها «كالقصر» من البناء في عظمه وارتفاعه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Sesungguhnya neraka itu melontarkan bunga api sebesar dan setinggi istana.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.