يس : ٣٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وجعلنا في هذه الأرض بساتين من نخيل وأعناب، وفجَّرنا فيها من عيون المياه ما يسقيها.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وجعلنا فيها جنات» بساتين «من نخيلٍ وأعنابٍ وفجَّرنا فيها من العيون» أي بعضها.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Hemos plantado en ella palmerales y viñedos, hemos hecho brotar de ella manantiales,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.