طه : ٣٧

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ولقد أنعمنا عليك - يا موسى - قبل هذه النعمة نعمة أخرى، حين كنت رضيعًا، فأنجيناك مِن بطش فرعون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولقد مننا عليك مرة أخرى».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Allah: "Ey Musa! İstediğin sana verildi" dedi, "Zaten sana başka bir defa da iyilikte bulunmuş ve annene vahyedilmesi gerekeni vahyetmiştik: Musa'yı bir sandığa koy da suya bırak; su onu kıyıya atar, Bana da, ona da düşman olan biri onu alır. Ey Musa! Gözümün önünde yetişesin diye seni sevimli kıldım."

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.