فصلت : ٣٨
مكية الجزء ٢٤ صفحة ٤٨٠ موضع سجدةمعاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
فإن استكبر هؤلاء المشركون عن السجود لله، فإن الملائكة الذين عند ربك لا يستكبرون عن ذلك، بل يسبحون له، وينزِّهونه عن كل نقص بالليل والنهار، وهم لا يَفْتُرون عن ذلك، ولا يملون.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«فإن استكبروا» عن السجود لله وحده «فالذين عند ربك» أي فالملائكة «يسبحون» يصلون «له بالليل والنهار وهم لا يسأمون» لا يملون.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Wenn sie sich aber in Hochmut (von Ihm) abwenden, so preisen Ihn bei Nacht und Tag diejenigen, die bei deinem Herrn sind, und sie sind darin unermüdlich.
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.