المعارج : ٣٨

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فأيُّ دافع دفع هؤلاء الكفرة إلى أن يسيروا نحوك -أيها الرسول- مسرعين، وقد مدُّوا أعناقهم إليك مقبلين بأبصارهم عليك، يتجمعون عن يمينك وعن شمالك حلقًا متعددة وجماعات متفرقة يتحدثون ويتعجبون؟ أيطمع كل واحد من هؤلاء الكفار أن يدخله الله جنة النعيم الدائم؟ ليس الأمر كما يطمعون، فإنهم لا يدخلونها أبدًا. إنَّا خلقناهم مما يعلمون مِن ماء مهين كغيرهم، فلم يؤمنوا، فمن أين يتشرفون بدخول جنة النعيم؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أيطمع كل امرىءٍ منهم أن يدخل جنة نعيم».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

¿Es que cada uno de ellos anhela ser introducido en un jardín de delicia?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.