طه : ٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

هذا القرآن تنزيل من الله الذي خلق الأرض والسموات العلى.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«تنزيلا» بدل من اللفظ بفعله الناصب له «ممن خلق الأرض والسماوات العلى» جمع عليا ككبرى وكبر.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

(et comme) une révélation émanant de Celui qui a créé la terre et les cieux sublimes.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.