التغابن : ٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

يعلم سبحانه وتعالى كل ما في السموات والأرض، ويعلم ما تخفونه -أيها الناس- فيما بينكم وما تظهرونه. والله عليم بما تضمره الصدور وما تخفيه النفوس.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يعلم ما في السماوات والأرض ويعلم ما تسرون وما تعلنون والله عليم بذات الصدور» بما فيها من الأسرار والمعتقدات.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

वह जानता है जो कुछ आकाशों और धरती में है और उसे भी जानता है जो कुछ तुम छिपाते हो और जो कुछ तुम प्रकट करते हो। अल्लाह तो सीनों में छिपी बात तक को जानता है

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.