Al-Kahf : 43

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ولم تكن له جماعة ممن افتخر بهم يمنعونه مِن عقاب الله النازل به، وما كان ممتنعًا بنفسه وقوته.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولم تكن» بالتاء والياء «له فئة» جماعة «ينصرونه من دون الله» عند هلاكها «وما كان منتصرا» عن هلاكها بنفسه.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dan tidak ada bagi dia segolonganpun yang akan menolongnya selain Allah; dan sekali-kali ia tidak dapat membela dirinya.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.