Maryam : 43

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

يا أبت، إن الله أعطاني من العلم ما لم يعطك، فاقبل مني، واتبعني إلى ما أدعوك إليه، أرشدك إلى الطريق السوي الذي لا تضلُّ فيه.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«يا أبت إني قد جاءني من العلم ما لم يأتك فاتبعني أهدك صراطا» طريقا «سويا» مستقيما.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Wahai bapakku, sesungguhnya telah datang kepadaku sebahagian ilmu pengetahuan yang tidak datang kepadamu, maka ikutilah aku, niscaya aku akan menunjukkan kepadamu jalan yang lurus.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.