الشعراء : ٤٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

فألقَوا حبالهم وعصيَّهم، وخُيِّل للناس أنها حيَّات تسعى، وأقسموا بعزة فرعون قائلين: إننا لنحن الغالبون.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فألقوْا حبالهم وعصيهم وقالوا بعزة فرعون إنا لنحن الغالبون».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Они бросили свои веревки и посохи и сказали: «Во имя могущества Фараона! Мы непременно одержим верх!».

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.