Ar-Rahmaan : 46

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

ولمن اتقى الله من عباده من الإنس والجن، فخاف مقامه بين يديه، فأطاعه، وترك معاصيه، جنتان.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ولمن خاف» أي لكل منهم أو لمجموعهم «مقام ربه» قيامه بين يديه للحساب فترك معصيته «جنتان».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

But for he who has feared the position of his Lord are two gardens -

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.