القلم : ٤٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

أم تسأل -أيها الرسول- هؤلاء المشركين أجرا دنيويا على تبليغ الرسالة فهم مِن غرامة ذلك مكلَّفون حِمْلا ثقيلا؟ بل أعندهم علم الغيب، فهم يكتبون عنه ما يحكمون به لأنفسهم مِن أنهم أفضل منزلة عند الله مِن أهل الإيمان به؟

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«أم» بل أ «تسألهم» على تبليغ الرسالة «أجرا فهم من مغرم» مما يعطونكه «مثقلون» فلا يؤمنون لذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Или же ты просишь у них вознаграждения, и они обременены обязательствами?

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.