Taa-Haa : 50

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

قال له موسى: ربنا الذي أعطى كل شيء خَلْقَه اللائق به على حسن صنعه، ثم هدى كل مخلوق إلى الانتفاع بما خلقه الله له.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال ربنا الذي أعطى كل شيء» من الخلق «خلقه» الذي هو عليه متميز به عن غيره «ثم هدى» الحيوان منه إلى مطعمه ومشربه ومنكحه وغير ذلك.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dijo: «Nuestro Señor es Quien ha dado a todo su forma y, luego, dirigido».

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.