القمر : ٥٢

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وكل شيء فعله أشباهكم الماضون من خير أو شرٍّ مكتوب في الكتب التي كتبتها الحفظة.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وكل شيء فعلوه» أي العباد مكتوب «في الزبر» كتب الحفظة.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Et tout ce qu'ils ont fait est mentionné dans les registres,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.