الصافات : ٥٤

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

قال هذا المؤمن الذي أُدخل الجنة لأصحابه: هل أنتم مُطَّلعون لنرى مصير ذلك القرين؟ فاطلع فرأى قرينه في وسط النار.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«قال» ذلك القائل لإخوانه: «هل أنتم مطلعون» معي إلى النار لننظر حاله؟ فيقولون: لا.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Il dira: «Est-ce que vous voudriez regarder d'en haut?»

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.