الزمر : ٥٥

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

واتبعوا أحسن ما أُنزل إليكم من ربكم، وهو القرآن العظيم، وكله حسن، فامتثلوا أوامره، واجتنبوا نواهية من قبل أن يأتيكم العذاب فجأة، وأنتم لا تعلمون به.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«واتبعوا أحسن ما أنزل إليكم من ربكم» هو القرآن «من قبل أن يأتيكم العذاب بغتة وأنتم لا تشعرون» قبل إتيانه بوقته.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Dan ikutilah sebaik-baik apa yang telah diturunkan kepadamu dari Tuhanmu sebelum datang azab kepadamu dengan tiba-tiba, sedang kamu tidak menyadarinya,

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.