التوبة : ٥٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

ويحلف هؤلاء المنافقون بالله لكم أيها المؤمنون كذبًا وباطلا إنهم لمنكم، وليسوا منكم، ولكنهم قوم يخافون فيحلفون تَقِيَّة لكم.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«ويحلفون بالله إنهم لمنكم» أي مؤمنون «وما هم منكم ولكنهم قوم يفرقون» يخافون أن تفعلوا بهم كالمشركين فيحلفون تقية.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Und sie schwören bei Allah, daß sie wahrhaftig zu euch gehören; doch sie gehören nicht zu euch, sondern sie sind ängstliche Leute.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.