الفرقان : ٥٦

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

آيات تشبهها

مواضعُ يقع فيها الخلط عند الحفظ. الكلمات المميَّزة هي موضع الفرق — مستخرَجة بمقارنة نص المصحف كله لا بقائمة مُدخلة.

• الإسراء : ١٠٥ تشابه ٥٦٪ · ٤ كلمات مختلفة

  وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرًۭا وَنَذِيرًۭا

  وَبِٱلْحَقِّ أَنزَلْنَٰهُ وَبِٱلْحَقِّ نَزَلَ وَمَآ أَرْسَلْنَٰكَ إِلَّا مُبَشِّرًۭا وَنَذِيرًۭا

التفسير الميسر

وما أرسلناك - أيها الرسول - إلا مبشرًا للمؤمنين بالجنة ومنذرًا للكافرين بالنار.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وما أرسلناك إلا مبشرا» بالجنة «ونذيرا» مخوفا من النار.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Мы отправили тебя всего лишь добрым вестником и предостерегающим увещевателем.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.