الكهف : ٥٩

معاني المفردات

اضغط أي كلمة لسماع لفظها.

التفسير الميسر

وتلك القرى القريبة منكم -كقرى قوم هود وصالح ولوط وشعيب- أهلكناها حين ظلم أهلها بالكفر، وجعلنا لهلاكهم ميقاتًا وأجلا حين بلغوه جاءهم العذاب فأهلكهم الله به.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«وتلك القرى» أي أهلها كعاد وثمود وغيرهما «أهلكناهم لما ظلموا» كفروا «وجعلنا لمهلكهم» لإهلاكهم وفي قراءة بفتح الميم أي لهلاكهم «موعدا».

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

Et voilà les villes que Nous avons fait périr quand leurs peuples commirent des injustices et Nous avons fixé un rendez-vous pour leur destruction.

ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.