الواقعة : ٦٢
مكية الجزء ٢٧ صفحة ٥٣٦معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
ولقد علمتم أن الله أنشأكم النشأة الأولى ولم تكونوا شيئًا، فهلا تذكَّرون قدرة الله على إنشائكم مرة أخرى.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«ولقد علمتم النّشاءَةَ الأولى» وفي قراءة بسكون الشين «فلولا تذكرون» فيه إدغام التاء الثانية في الأصل في الذال.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
Und ihr kennt doch gewiß die erste Schöpfung. Warum also wollt ihr euch nicht besinnen?
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.