Maryam : 68

Word meanings

Tap any word to hear it pronounced.

التفسير الميسر

فوربك - أيها الرسول - لنجمعن هؤلاء المنكرين للبعث يوم القيامة مع الشياطين، ثم لنأتين بهم أجمعين حول جهنم باركين على رُكَبهم؛ لشدة ما هم فيه من الهول، لا يقدرون على القيام.

مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف

تفسير الجلالين

«فوربك لنحشرنهم» أي المنكرين للبعث «والشياطين» أي نجمع كلا منهم وشيطانه في سلسلة «ثم لنحضرنهم حول جهنم» من خارجها «جثيا» على الركب جمع جاث وأصله جثوو أو جثوي من جثا يجثو أو يجثي لغتان.

جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي

So by your Lord, We will surely gather them and the devils; then We will bring them to be present around Hell upon their knees.

A translation of the meanings is not the Quran itself, only an attempt to convey its meaning in another language.