الملك : ٧
مكية الجزء ٢٩ صفحة ٥٦٢معاني المفردات
اضغط أي كلمة لسماع لفظها.
التفسير الميسر
إذا طُرح هؤلاء الكافرون في جهنم سمعوا لها صوتًا شديدًا منكرًا، وهي تغلي غليانًا شديدًا.
مجمع الملك فهد لطباعة المصحف الشريف
تفسير الجلالين
«إذا ألقوا فيها سمعوا لها شهيقا» صوتا منكرا كصوت الحمار «وهي تفور» تغلي.
جلال الدين المحلي وجلال الدين السيوطي
যখন তারা তথায় নিক্ষিপ্ত হবে, তখন তার উৎক্ষিপ্ত গর্জন শুনতে পাবে।
ترجمة المعاني ليست قرآنًا، بل محاولة لنقل معناه إلى لسان آخر.